Los Cristianos verdaderos actuan, mientras los Cristianos hipocritas nomas hablan.

 La reflexión para este día

Hay una diferencia muy grande entre los que pretenden ser Cristianos, y los Cristianos verdaderos. ¡Los Cristianos que pretenden ser Cristianos, son falsos e hipócritas; en cambio los verdaderos Cristianos actúan con fe y sinceridad! David y Lucy Aguilar

Pretender Christians don't follow through, but faithful Christians do!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

There is a big difference between a pretender Christian and a faithful Christian. A pretender Christian is

 full of hypocrisy, while a faithful Christian; follows through with his good intentions!

David and Lucy Aguilar 

God's provision is bigger than our needs!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Look at the birds: they do not plant seeds,

gather a harvest and put it in barns; yet

your Father in heaven takes care of them!

Aren't you worth much more than birds?

MATTHEW 6:26

You can trust God right now to

provide for your needs!

David and Lucy Aguilar 

May you and your family have a safe and very blessed weekend!

La Provision de Dios, es muchisimo mas grande que nuestras necesidades!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Miren los pajaritos que vuelan por el aire. Ellos no siembran ni cosechan, ni guardan semillas en graneros. Sin embargo, Dios, el Padre que está en el cielo, les da todo lo que necesitan. ¡Y ustedes son más importantes que ellos!

SAN MATEO 6:26 TLA

¡No importa que tan grande sea tu necesidad en este momento,

la provisión de Dios es muchísimo más grande!

David y Lucy Aguilar

¡Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

The best friends don't really care what you own.

 Today's reflection

The best friends love you for who you are

as a person, and not for what you own.

David and Lucy Aguilar 

Las mejores amistades se aprecian por lo que son!!!

 La reflexión para este día

Las mejores amistades se aprecian por lo que son; y no por lo que tienen. David y Lucy Aguilar

Dios es el unico, que tiene el poder; para abrir y cerrar puertas.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Conozco tus obras. Mira que delante de ti he dejado abierta una puerta que nadie puede cerrar.

Apocalipsis 3:8 NVI

Dios es el único, que tiene el poder para cerrar

y abrir puertas

David y Lucy Aguilar

¡Que ustedes y sus familias, tengan un día

lleno de muchas bendiciones!