Don't forget that there will always be a reason to live!!!!!!!!!!

 Today's reflection

When depressed, don't hurt yourself and others.

Because it doesn't matter what you may be facing

right now; there is always a reason

for you to live!

David and Lucy Aguilar

Siempre habra una razon para vivir!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Si te sientes deprimido {a} la solución no es lastimarte ni causarle dolor a los que te aman. ¡Porque no importa que tan grandes sean tus problemas; siempre habrá una razón para que vivas y sigas adelante! David y Lucy Aguilar

Se requiere un buen balance y disciplina, para tener exitos en la vida!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

La reflexión para este día Nuestras vidas serán menos complicadas, una vez que aprendamos a balancear nuestro tiempo con disciplina. David y Lucy Aguilar

Discipline help us to balance our lives with success!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Our lives will become less complicated once we learn

how to balance our time with discipline.

David and Lucy Aguilar

Trusting God is the key to overcome our fears and doubts.

 Today's Biblical Message

Those who know Your name will put their trust in You.

PSALM 9:10 NKJV

Putting our trust in God gives us the

courage to overcome our doubts and fears.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed weekend!

Confiar en Dios, es la clave para vencer nuestras dudas y temores.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

En ti confían los que conocen tu nombre,

porque tú, Señor, jamás abandonas a los que te buscan.

Salmos 9:10 NVI

Confiar en Dios nos da el valor y la

fortaleza que necesitamos, para

vencer nuestras dudas y temores.

David y Lucy Aguilar

¡Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de

bendiciones!

God is the only one who knows how much we can handle.

 Today's Biblical Message

God is faithful, and He will not let you be tested

beyond your strength.

1 Corinthians 10:13 NRSV

God knows our limitations.

He will not give us more than we

can handle.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!