Be more thankful and grateful with what you have!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Complain less and be thankful with

everything you have, for they are some

that have nothing.

David and Lucy Aguilar 

Se mas agradecido (a) con todo lo que tienes!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Deja de quejarte, y sé más agradecido{a}con todo lo que tienes; porque hay otras personas que no tienen absolutamente nada. David y Lucy Aguilar

Los problemas de la vida, nos dan madurez y sabiduria!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Las dificultades que tenemos son pequeñas, y no van a durar siempre. Pero, gracias a ellas, Dios nos llenará de la gloria que dura para siempre: una gloria grande y maravillosa. 2 Corintios 4:17 TLA ¡Los problemas de la vida, no son para causarnos daño; son para bendecirnos con madurez y sabiduría! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

Our troubles are to not to harm us but to bless us!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

For our light and momentary troubles are achieving for

us an eternal glory that far outweighs them all.

2 CORINTHIANS 4:17 NIV

Today's troubles are to give us endurance and wisdom

and a prosperous future!

David and Lucy Aguilar 

May you and your family have a safe and very blessed day!

Learn from life difficult times and move forward!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Don't let the hard times take the best out of you,

learn from them, so the next time you face them

again, you will know how to handle them better!

David and Lucy Aguilar

Aprende de los problemas de la vida y sigue adelante!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

No dejes que los tiempos difíciles, obtengan lo mejor de ti. Aprende de ellos, y te darán la sabiduría y madurez; para enfrentar los que vengan. David y Lucy Aguilar

Vivir con simplicidad, hace nuestras vidas mas faciles!!!!!

 La reflexión para este día

Nuestras vidas serán menos complicadas, una que aprendamos a vivirla con sencillez! David y Lucy Aguilar