Rechaza todo odio y rencor, y viviras tu vida con mucha paz y alegria!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Llenaras tu vida de miseria, una vez

que dejes que el rencor y el odio

controlen tu vida.

David y Lucy Aguilar

Rebuke bitterness and hate and you will enjoy your life to the fullest!!!!!!!!!

 Today's reflection

You will become very miserable once you

allow bitterness and hate to control your

life.

David and Lucy Aguilar 

Jesus Christ is Love and Humility!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Do nothing out of self ambition or vain

conceit, but in humility consider others

better than yourselves. Each of you should

look not only to your own interests, but also

to the interests of others. Your attitude should

be the same as that of Christ Jesus.

PHILIPPIANS 2: 3-4-5 NIV

Self-centeredness makes us arrogant and greedy.

We need to be like Jesus Christ if we want to

treat others with love and humility!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

Todos tenemos defectos, porque no somos perfectos.

 La reflexión para este día

No importa que tan religiosos {as} o espirituales

seamos, siempre vamos a tener defectos.

David y Lucy Aguilar

Jesucristo es amor y humildad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

El mensaje bíblico para el día de hoy No hagan nada por egoísmo o vanidad; más bien, con humildad consideren a los demás como superiores a ustedes mismos. Cada uno debe velar no sólo por sus propios intereses sino también por los intereses de los demás. La actitud de ustedes debe ser como la de Cristo Jesus. Filipenses 2:3-4-5 NVI El pensar en nosotros mismos nos llena de egoísmo y arrogancia. ¡Necesitamos seguir el ejemplo de Jesucristo, si queremos tratar a los demás con amor y humildad! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

We all have our flaws.

 Today's reflection

It doesn't matter how spiritual or religious

we may be; we will always have flaws.

David and Lucy Aguilar

We need to put our trust in God alone!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways submit to him, and he will make your paths straight.

Proverbs 3:5-6 NIV

Putting too much trust in ourselves can get us

in trouble; instead, we need to put our trust in God, and

He will show us the right way to go!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!