Thursday, December 2, 2021

Necesitamos disciplina y un buen balance; para disfrutar la vida a lo maximo!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

El procrastinar nos causa estrés y enfermedades.
Necesitamos de disciplina y un buen balance; para
disfrutar la vida con menos preocupaciones.
David y Lucy Aguilar

We need to have balance and discipline to enjoy our lives!!!

 

Today's reflection

Procrastinating can lead to unnecessary

stress. We need to be more organized

and disciplined; if we want to enjoy our lives!

David and Lucy Aguilar

A Dios le agrada que seamos obedientes!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Pero de una cosa estoy seguro: he de ver la bondad del Señor en esta tierra de los vivientes. Salmos 27:13 NVI ¡Necesitamos comportarnos bien, si queremos recibir lo mejor de Dios; para nuestras vidas! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

God wants the best for us, but we need to be obedient!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message


I know that I will live to see

    the Lord's goodness in this present life.

Psalm 27:13 GNT


We can expect the best from God, but only

  if we are obedient and do what is pleasing

   to Him!

David and Lucy Aguilar 


May you and your family have a safe and very blessed day!


Wednesday, December 1, 2021

We must be careful how we behave.

 Today's Biblical Message


The eyes of the LORD run to and fro

throughout the whole earth,

to show Himself strong on behalf of those

whose heart is loyal to Him.

2 CHRONICLES 16:9


There is nothing we can hide from God; He

knows and sees everything we do. We must

watch our behavior!

David and Lucy Aguilar


May you and your family have a safe and very blessed day!



Living for the materials of this world; will destroy our lives.

 Today's reflection

Living for the material things of this world

can only bring emptiness to our lives!

David and Lucy Aguilar

El amor a las cosas materiales; solamente destruyen nuestras vidas.

 


La reflexión para este día El amor a las cosas materiales; solamente traen más vacíos a nuestras vidas! David y Lucy Aguilar