La Presencia de Dios, nos da Proteccion!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Yo mismo los fortaleceré,

y ellos caminarán en mi nombre»,

afirma el Señor.

Zacarias 10:12 NVI

La Poderosa Presencia de Dios, nos da la fortaleza

y Protección que necesitamos, para seguir adelante!

David y Lucy Aguilar

¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

God's Presence keep us all well protected!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

The LORD says, " I will make my people strong

with power from Me!...Wherever they go, they

will be under my personal care."

Zechariah 10:12 TLB

 God's presence  gives us the assurance that nothing 

and no one can harm us.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

Necesitamos tratarnos con amor, y con bondad!

 

La reflexión para este día Al final de nuestra jornada en esta tierra, no va a importar que tan ricos o pobres fuimos, de qué raza fuimos, o que color tuvimos. Lo que en realidad va a importar es; cómo nos tratamos los unos a los otros. David y Lucy Aguilar

We need to treat one another with love and kindness!!

 Today's reflection

At the end of our journey on this earth, it will not matter

how rich or poor we were, what race or color we were.

What would matter is how we treated one another!

David and Lucy Aguilar

El poder de la oracion nos protege contra todo mal.

 

El mensaje bíblico para el día hoy Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo. Efesios 6:11 NVI El arma principal de satanás es atacar nuestras mentes. Pero Dios nos ha dado una arma más poderosa; cuál es la oración para defendernos. David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

We need to put our faith and trust in Jesus Christ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Life storms require faith, but most importantly

demand that our trust be on Jesus Christ,

and not in our problems.

David and Lucy Aguilar

Jesucristo tiene todas las respuestas a nuestros problemas.

 La reflexión para este día

¡Las tormentas de la vida requieren fe! Pero más que todo requiere, que pongamos nuestros ojos en Jesucristo, y no en nuestros problemas. David y Lucy Aguilar