Friday, December 10, 2021

Vamos a ser juzgados , de acuerdo a nuestras acciones!!!


 El mensaje bíblico para el día de hoy

Porque tuve hambre, y ustedes me dieron de comer; tuve sed, y me dieron de beber; fui forastero, y me dieron alojamiento; necesité ropa, y me vistieron; estuve enfermo, y me atendieron; estuve en la cárcel, y me visitaron”.
Mateo 25:35-36 NVI
Necesitamos tener mucho cuidado, como nos comportamos
los unos a los otros. Porque en el juicio final, Dios nos juzgara
de acuerdo a nuestras acciones.
David y Lucy Aguilar
¡Que ustedes y sus familias, tengan un día
lleno de muchas bendiciones!

Thursday, December 9, 2021

Materialism doesn't bring happiness.

 Today's Biblical Message

What profit would people show if

they were to gain the whole world

but suffer the loss of their soul.

MATTHEW 16:26

Anyone who thinks that materialism brings happiness

   to their lives; are wrong.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!


Los bienes materiales no dan felicidad.

 


El mensaje bíblico para el día de hoy Porque que aprovechara al hombre si ganase todo el mundo, y perdiera su alma. San Mateo 16:26 ¡Todos aquellos que piensan, que el amor a los bienes materiales traen felicidad; están totalmente equivocados! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

Vive el presente, y disfrutaras tu vida!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Si continúas viviendo en el pasado; nunca gozaras tu vida. David y Lucy Aguilar

Live the present and enjoy your life!!!

 Today's reflection

If you keep dwelling on your past; 

  you will never enjoy your life.

David and Lucy Aguilar 

Wednesday, December 8, 2021

La humildad vence toda arrogancia y ignorancia.

 


La reflexión para este día No dejes que la arrogancia, te ciegue con la ignorancia. ¡Sé inteligente; y usa la humildad! David y Lucy Aguilar

Humility overcomes all arrogance and ignorance.

 Today's reflection

Don't let arrogance fill your life with ignorance.

 Be wise and use humility!

David and Lucy Aguilar