Disfruta la vida un momento a la vez!!!

 La reflexion para este dia

Vive la vida un momento a la

 vez, sin preocuparte por el

mañana ; y la disfrutaras a lo

   máximo!

David and Lucy Aguilar

Necesitamos perdonarnos los unos a los otros, para poder ser felices!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

 Más bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perdónense mutuamente, así como Dios los perdonó a ustedes en Cristo.

 Efesios 4:32 NVI

 No conoceremos el verdadero significado de perdonar,

  hasta que no aprendamos a perdonarnos los unos a los otros!

 David y Lucy Aguilar 

 Que ustedes y sus familias,tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

Prayer has divine power to give us peace!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Don't worry about anything, but in all your prayers ask God for what you need, always asking him with a thankful heart. And God's peace, which is far beyond human understanding, will keep your hearts and minds safe in union with Christ Jesus.

Philippians 4:6-7 GNT

Prayer has the power to remove all fear from

our hearts and minds. As well as to give us the

peace we need to move forward!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

La oracion tiene el poder maravilloso, para darnos tranquilidad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

El mensaje bíblico para el día de hoy No se inquieten por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones a Dios y denle gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesús. Filipenses 4:6-7 NVI La oración tiene el poder para liberarnos de todo temor. ¡Especialmente tiene el poder maravilloso, para darnos paz cuando más la necesitamos! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

La paz y la felicidad, son regalos de Dios!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Podremos tener mucho dinero, fama, y poder, pero no paz

y felicidad; las dos son un regalo de Dios!

David y Lucy Aguilar

Happiness and peace are gifts from God!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

We can have lots of money, fame, and power, but

no peace and happiness; they both are gifts from God!

David and Lucy Aguilar

God loves the humble and despises the arrogant.

 Today's Biblical Message

The LORD puts a curse on the

homes of the wicked, but blesses

the homes of the righteous. He has

no use for conceited people, but

shows favor to those who are humble.

PROVERBS 3: 33-34

God blesses the homes of the humble and

despises the homes of the proud and wicked.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!