Dios es absolutamente dueño de todo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Es un hecho que no somos dueños

de nada, porque es Dios el que es

dueño de todo; incluyendo nuestras

vidas.

David y Lucy Aguilar

We need to think twice before we say something that may offend others.

 Today's Biblical Message

He who guards his lips guards his life, but he who speaks rashly will come to ruin.

Proverbs 13:3 NIV

Be wise and think twice before you

say something; that you will regret

for the rest of your life.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a very blessed day!

God owns absolutely everything!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

It is a fact that we own nothing.

God owns everything, including

our lives.

David and Lucy Aguilar

Put your faith and trust in God and His Son Jesus Christ; and you will have peace and strength to move forward!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

You will begin to sink in your worries once you start doubting God. Put your faith and trust in Him, and He will give you the peace and strength you will need to keep you afloat!

David and Lucy Aguilar

Confia en Dios y Su Hijo Jesucristo; y nunca te faltara nada!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexión para este día

¡Una vez que empieces a dudar de Dios comenzarás a

hundirte en tus preocupaciones, pon tu fe y confianza en

Él; y te llenarás de paz y fortaleza para seguir adelante!

David y Lucy Aguilar

God tells us to love our enemies!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Love your enemies, bless those who curse you.

Do good to those who hate you.

MATTHEW 5:44

By showing compassion and love to your enemies,

you will show them that it is not you but them that

need to get right with God.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed Monday!

Dios nos dice que hay que amar a nuestros enemigos!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Pero yo les digo: Amen a sus enemigos y oren por quienes

los persiguen.

Mateo 5:44 NVI

Con el simple hecho, de que les demuestres amor a tus enemigos (as), vas a enseñarles que tú no eres igual que ellos (as), y que son ellos (as) no tú los que deben corregir su comportamiento.

David y Lucy Aguilar

¡Que ustedes y sus familias, tengan un lunes lleno de bendiciones!