We need to use our finances wisely!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Living within our means

makes our lives less

stressful, and more joyful!

David and Lucy Aguilar

Escoge a servirle a Dios, quien te da todo lo que necesitas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

El mensaje bíblico para el día de hoy »Nadie puede servir a dos señores, pues menospreciará a uno y amará al otro, o querrá mucho a uno y despreciará al otro. No se puede servir a la vez a Dios y a las riquezas. Mateo 6:24 NVI ¡Ten muchísimo cuidado, en no encariñarte en las cosas materiales, mejor dale gracias a Dios; quien es dueño de todo! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

Choose to serve God who gives you everything your life really needs!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

"No one can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to one and despise the other. You cannot serve God and wealth.

Matthew 6:24

Be careful not to be attached to the materials of this world; instead

  be thankful to God who gives them to you!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

A Dios le gusta que actuemos, y no nomas hablemos.

 La reflexión para este día

¡Un verdadero servidor de Dios,

no habla nomas por hablar;

sino que actúa con hechos!

David y Lucy Aguilar

God likes actions!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

A faithful servant of God doesn't just talk,

but acts with facts!

David and Lucy Aguilar

La humildad nos da sabiduria!!!!!

 

La reflexión para este día ¡La humildad nos da la sabiduría que necesitamos, para tratarnos los unos a los otros; con respeto y dignidad! David y Lucy Aguilar

Humility blesses us with wisdom!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Humility gives us the wisdom we

need; to treat one another with

respect and dignity!

David and Lucy Aguilar