We need God to fill our lives with peace and happiness!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Without God in our lives we

will suffer emptiness and

confusion.

David and Lucy Aguilar

Necesitamos a Dios, para sentirnos llenos de paz y alegria!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

La reflexión para este día Una vida sin Dios, es una vida vacía y confundida. David y Lucy Aguilar

Pon a Dios primero en todo lo que hagas, y el te dara todo lo que necesitas!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Más bien, busquen primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas les serán añadidas. Mateo 6:33 NVI ¡Pon a Dios primero en tu vida; y Él té dará todo lo que necesitas! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de muchas bendiciones!

We cannot hide nothing from God; He sees everything we do.

 Today's Biblical Message

Whatever is hidden away will be brought out into the open, and whatever is covered up will be uncovered.

Mark 4:22 GNT

There is nothing we can hide from God,

He sees everything we do.

David and Lucy Aguilar 

May you and your family have a safe and very blessed day!

Humility makes people to be great!!!

 Today's reflection

Treat people with humility, and

you will become a great person!

David and Lucy Aguilar

La humilidad hace grande al ser humano!!!

 

La reflexión para este día ¡Trata al prójimo con humildad; y lograrás ser una gran persona! David y Lucy Aguilar

Dios mira absolutamente todo lo que hacemos, ya sea bueno o malo.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

No hay nada escondido que no esté destinado a descubrirse; tampoco hay nada oculto que no esté destinado a ser revelado. Marcos 4:22 NVI No hay nada que podamos esconderle a Dios; Él mira todo lo que hacemos. David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!