No one is perfect.

 Today's reflection

It doesn't matter how spiritual or religious

we may be; we will always have flaws.

David and Lucy Aguilar

Nadie es perfecto (a).

 

La reflexión para este día No importa que tan religiosos {as} o espirituales seamos, siempre vamos a tener fallas; porque no somos perfectos. David y Lucy Aguilar

Confiar en Dios, es lo mejor para nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Éstos confían en sus carros de guerra, aquéllos confían en sus corceles, pero nosotros confiamos en el nombre del Señor nuestro Dios. Salmo 20:7 NVI El confiar demasiado en el mundo y sus manipulaciones, nos traerán decepciones. ¡Necesitamos poner nuestra confianza en Dios; si queremos recibir lo mejor de Él! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

Aprende de tus fracasos, y tu vida prosperara!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

¡No dejes que tus fracasos te decepcionen, aprende de ellos; y lograras tener éxitos en tu vida! David y Lucy Aguilar

Learn from your mistakes and you will prosper!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Please don't be disappointed about your failures,

learn from them, and your life will prosper!

David and Lucy Aguilar

Los dones que Dios nos da, son para servirle a El y compartirlos los unos a los otros!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Cada uno según el don que ha recibido, minístrelo a los otros, como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios. 1 PEDRO 4:10 Dios nos ha regalado dones espirituales para que nos ayudemos los unos a los otros. Especialmente nos los ha dado para glorificar su Nombre; y no el de nosotros. David y Lucia Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un lunes lleno de bendiciones!

God gave us gifts to serve Him and to help one another!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Like good servants of the manifold grace of God,

serve one another with whatever gifts each of you

has received.

1 PETER 4:10 NRSV

God's given gifts to us are to help one another,

but more importantly, they are to glorify His

Name; and not ours.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed Monday!