Disponibilidad es la clave, para servirle a Dios y a los demás !!!!!!!!!!!!

 El mensaje biblico para el dia de hoy

Entre los débiles me hice débil, a fin de ganar a los débiles. Me hice todo para todos, a fin de salvar a algunos por todos los medios posibles. 

1 Corintios 9:22 NVI

Disponibilidad, es la clave para 

 servirle a Dios y a los demas!

David y Lucy Aguilar 

Que ustedes y sus familias, tengan un dia

lleno de muchas bendiciones!

Todos necesitamos de todos!!!!

 La reflexión para este día

¡En esta vida nadie somos autosuficiente,

todos necesitamos de todos!

David y Lucy Aguilar

God's Power is sufficient to keep us all safe!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

God's divine power has given

us the capacity to overcome

our fears and doubts.

David and Lucy Aguilar

God is bigger and more Powerful than all our enemies.

 Today's Biblical Message

You have made the LORD your

defender, the Most high your

protector, and so no disaster will

strike you, no violence will come

near your home.

PSALM 91:9-10

Allow God to protect you and your family,

and He will keep you all safe!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed Monday!

Dios nos protege contra todo mal.

 

El mensaje bíblico para el día de hoy

Ya que has puesto al Señor por tu[a] refugio,

al Altísimo por tu protección,

ningún mal habrá de sobrevenirte,

ninguna calamidad llegará a tu hogar.

Salmos 91:9-10 NVI

Deja que Dios te proteja a ti y tu familia,

y ninguna maldad mundana; podrán hacerles daño.

David y Lucy Aguilar

¡Que ustedes y sus familias, tengan un

lunes lleno de muchas bendiciones!

El Poder Divino de Dios, es Maravilloso!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

El poder divino de Dios, nos da la capacidad que necesitamos; para vencer nuestros temores. David y Lucy Aguilar

God's ways are perfect!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

He will teach us His ways,

and we shall walk in His paths.

Micah 4:2

God's will and ways are perfect

   for our lives!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed weekend!