Prayer overcomes all negative thinking.

 Today's reflection

Worrying is a waste of negative mental energy.

 Praying is time well spent that brings peace;

    and positive results!

David and Lucy Aguilar 

To fear God is to have respect for Him!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

The fear of the LORD is the beginning

of wisdom, and the knowledge

of the Holy One is understanding.

Proverbs 9:10

Reverence to God gives us the wisdom

we need; to live a wise life!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed Monday!

El temor a Dios es un temor de reverencia y sabiduria!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Mensaje bíblico para el día de hoy

El comienzo de la sabiduría es el temor del Señor; conocer al Santo es tener discernimiento. Proverbios 9:10 NVI ¡Una vez que aprendamos a darle a Dios el respeto que se merece, recibiremos de Él la sabiduría que necesitamos; para tomar buenas decisiones! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un lunes lleno de muchas bendiciones!

God is the only one who can give you everything you need!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Command those who are rich in this present world not to be arrogant nor to put their hope in wealth, which is so uncertain, but to put their hope in God, who richly provides us with everything for our enjoyment.

1 Timothy 6:17 NIV

Don't put your trust in money, for you will be disappointed.

Instead, trust God, who gives you everything you need!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed weekend!

Dios es el unico, que nos puede dar todo lo que necesitamos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

El mensaje bíblico para el día de hoy Enséñales a los ricos de este mundo que no sean orgullosos ni que confíen en su dinero, el cual es tan inestable. Deberían depositar su confianza en Dios, quien nos da en abundancia todo lo que necesitamos para que lo disfrutemos. 1 Timoteo 6:17 ¡No pongas tu confianza en las riquezas de este mundo, pon tu confianza en Dios; quien te da todo lo que necesitas! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de muchas bendiciones!

Si no tenemos a Dios, nuestras vidas estan completamente vacias.

 La reflexión para este día

No importa si eres rico (a) o pobre, si no tienes a Dios contigo; tu vida está vacía. David y Lucy Aguilar

Without God our lives are empty.

 Today's reflection

It doesn't matter how poor or rich you may be,

  if God is not in your life, you are empty.

David and Lucy Aguilar