God is the only one who knows exactly what we all need!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

We have this confidence in God:

if we ask for anything according

to His will, He hears us.

1 JOHN 5:14

God hears our prayers and answers

them according to our needs!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

Dios sabe exactamente, que es lo que necesitamos!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Esta es la confianza que tenemos al acercarnos a Dios: que,

si pedimos conforme a su voluntad, él nos oye.

1 Juan 5:14 NVI

¡Dios escucha nuestras oraciones, y las contesta de acuerdo

a nuestras necesidades!

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!!!

Learn from your mistakes and move forward!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Don't be afraid of your failures; learn

from them and you will succeed!

David and Lucy Aguilar

Aprende de tus errores y sigue adelante!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

No le tengas miedo a tus fracasos,

aprende de ellos; y lograrás tener

éxitos en la vida!

David y Lucy Aguilar

Se siempre agradecido (a) Con Dios y tus padres, por existir en este mundo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

La reflexión para este día Sé siempre agradecido (a) con Dios primero, y después tus padres. ¡Dios y ellos, son la razón principal; que tú hayas venido a este mundo! David y Lucy Aguilar

Be thankful and grateful to God and your parents, He and they are the reason you are living in this world!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Be always thankful to God first and then your parents.

For He and them are the reason you came to this world!

David and Lucy Aguilar 

La ayuda de Dios, esta siempre disponible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

El Señor está cerca de los quebrantados de corazón, y salva a los de espíritu abatido. Salmo 34:18 NVI ¡Dios nunca se aleja de nosotros! Su Poderosa Presencia nos acompaña siempre, listo para rescatarnos; de todas nuestras dudas y temores David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!