Wednesday, June 1, 2022

God's Presence gives us humility to treat people right!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection


God's Presence gives us love, joy, and kindness

  to treat people with respect and dignity!

David and Lucy Aguilar 


God's Mighty Spirit blesses us with courage to overcome our fears and doubts.

 Today's Biblical Message


For God has not given us a spirit of fear and timidity, but of power, love, and self-discipline.

2 Timothy 1:7 NLT


Allowing fear into our lives can cause emotional and mental illnesses.

   God gave us a Spirit of power; to overcome all our fears and doubts.

David and Lucy Aguilar


May you and your family have a safe and very blessed day!


El Espiritu de Dios, nos da valor para vencer todos nuestros temores y dudas.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de dominio propio. 2 Timoteo 1:7 Dejar que el miedo nos acobarde, puede causarnos enfermedades emocionales y mentales. Dios nos dio un Espíritu de Poder, para enfrentar con valor todas nuestras dudas y temores. David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchísimas bendiciones!

Tuesday, May 31, 2022

Ten cuidado, y no te dejes llevar por las ambiciones materiales.

 


La reflexión para este día No te esclavices en las cosas materiales y el dinero, porque corres el peligro de perder tus valores morales. David y Lucy Aguilar

Be careful and don't get to attached to the materials things of this world.

 Today's reflection

Don't enslave yourself in material things

and money; because you will take the risk

to lose your moral values.

David and Lucy Aguilar

Todo Honor, y Gloria, le pertenecen a nuestro Divino Creador!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Por tanto, al Rey de siglos, inmortal,
invisible, al solo sabio Dios sea honor y
Gloria por los siglos de los siglos. Amén.
TIMOTEO 1:17
¡Es un honor servirle a Dios! Pero más
importante reconocer, que todo honor
y toda Gloria le pertenecen a Él solamente;
y no a nosotros.
David y Lucy Aguilar
¡Que ustedes y sus familias, tengan
un día lleno de muchas bendiciones!

All Honor, Praise, and Glory; belongs to God alone!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message


Now to the King eternal, immortal, invisible, the only

God, be honor and glory forever and ever. Amen.

1 TIMOTHY 1:17 NIV


It is an honor to serve God and others, but

most importantly, to acknowledge that all

praise and glory belong to Him and not us.

David and Lucy Aguilar


May you and your family have a safe and very blessed day!