Friday, June 24, 2022

Enjoy your hard work!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Don't just accumulate money; make sure to enjoy it as well.

Because if you don't do it, someone else that never

work hard for it; will enjoy it for you.

David and Lucy Aguilar

Disfruta tus logros!!!!!!!!!!!!!!!!!

 


La reflexión para este día No acumulen riquezas materiales, sino que también disfrútenlas, Porque si no lo hacen; alguien más las disfrutará por ustedes. David y Lucy Aguilar

Dios nos da la sabiduria que necesitamos, para vivir nuestras vidas con disciplina!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Atiendan a mi instrucción, y sean sabios; no la descuiden. Proverbios 8:33 NVI ¡La obediencia a Dios, nos da la disciplina que necesitamos; para tomar las decisiones correctas! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!


God's Love and Presence blesses us with wisdom!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message


Mark a life of discipline and live wisely; 

don't squander your precious life.

Proverbs 8:33 MSG


Obedience to God gives us the discipline

we need to make wise decisions!

David and Lucy Aguilar


May you and your family have a safe and very blessed day!



Thursday, June 23, 2022

With Jesus Christ everything is possible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Once we learn not to go by our feelings, but

  to put our faith and trust in Jesus Christ; 

we will be able to overcome depression.

David and Lucy Aguilar 

Con la ayuda de Jesucristo, todo es posible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 


La reflexión para este día ¡La depresión se puede superar, una vez que aprendamos no a poner nuestra confianza en nuestras emociones; sino en Jesucristo! David y Lucy Aguilar

Con Dios a nuestro lado, estamos muy bien protegidos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy ¿Qué diremos frente a esto? Si Dios está de nuestra parte, ¿quién puede estar en contra nuestra? Romanos 8:31 NVI ¡No hay porque temerle a nada ni a nadie; si tenemos a Dios como nuestro Protector! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchísimas bendiciones!