God is in control of everything!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

God is waking us up today to let us know,

  move forward, and don't fear; I got everything

 under control!

David and Lucy Aguilar

Dios esta en control de todo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

La reflexión para este día Dios nos ha despertado con un nuevo día. ¡Para decirnos, sigan adelante y no teman; todo está bajo mi control! David y Lucy Aguilar

Solamente Dios por medio de Su Hijo Jesucristo!!!!!!!!!!!!!!!!!! Podemos tener el descanso que nuestras vidas necesitan!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Vengan a mí todos ustedes que están cansados y agobiados, y yo les daré descanso. Mateo 11:28 NVI ¡La paz y el verdadero descanso, no vienen por medio del mundo y sus presiones; sino por medio del amor de Jesucristo! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

God is the only one who knows the future!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

For I know the plans I have for you," declares the LORD, "plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.

Jeremiah 29:11 NIV

God is the only one who knows the future.

His plans are perfect for our lives!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

Because of our greed and vanity this world is suffering the consequences.

 Today's reflection

We human beings are the main reason this world is full

 of greed and vanity.

David and Lucy Aguilar

Nosotros los seres humanos, somos culpables, de que haiga tanta avaricia en el mundo.

 

La reflexión para este día Nosotros, los seres humanos, somos los culpables, de que el mundo este lleno de tanta avaricia y egoísmo. David y Lucy Aguilar

Dios es el unico, que conoce nuestro futuro!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor—, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza. Jeremías 29:11 NVI Dios es el único, que conoce nuestro futuro. ¡Y sus planes son perfectos; para nuestras vidas! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!