God's Presence is with us at all times!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Even though I walk through the valley

of the shadow of death, I will fear no

evil, for you are with me; your rod and

your staff, they comfort me.

Psalm 23:4 NIV

It is truly comforting to know that we have a God; who

gives us the protection and courage we need to

overcome all our fears and doubts.

David and Lucy Aguilar

Blessings!

Dios es el unico que sabe, que es lo mejor para nosotros!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Que él conceda los deseos de tu corazón

y haga que todos tus planes tengan éxito.

Salmos 20:4 NVI

Reconoce a Dios en todo lo que hagas; y Él

bendecirá tu futuro con prosperidad

David y Lucy Aguilar

¡Bendiciones!

God knows what is best for us!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

May he give you the desire of your heart and make all your plans succeed.

Psalm 20:4 NIV

Acknowledge God in all you do, and He will

make sure to bless your future with success!

David and Lucy Aguilar 

Blessings!

Se siempre agradecido y agradecida!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Reflexión

Que nunca se te olvide de donde vienes. Y sé siempre agradecido y agradecida; 

con todos los que te ayudaron a salir adelante.
David y Lucy Aguilar

Always be thankful and grateful!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Reflection

Don't forget where you came from, and be

continually thankful to those who helped you

to be where you are now!

David and Lucy Aguilar

We need to learn from our mistakes.

 Reflection

It is not my responsibility to pay for

your mistakes, neither your responsibility

to pay for mine. But it is our responsibility

to learn from them!

David and Lucy Aguilar

Necesitamos aprender de nuestros errores.

 Reflexion

No es tu responsabilidad pagar por

mis errores, ni mi responsabilidad

pagar por los tuyos. ¡Pero si es nuestra

responsabilidad aprender de ellos!

David y Lucy Aguilar