Vivir con sencillez, es la clave para vivir menos estresados; y mas contentos!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

¡La sencillez hace que nuestras vidas, sean menos complicadas! David y Lucy Aguilar

Simplicity is the key to live with joy and contentment!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Simplicity makes our lives easier!

David and Lucy Aguilar 

La Poderosa y Divina Presencia de Dios, nos valor y confortamiento; para vencer nuestros miedos y dudas.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Aun si voy por valles tenebrosos,

no temo peligro alguno

porque tú estás a mi lado;

tu vara de pastor me reconforta.

Salmo 23:4 NVI

¡Qué gran confortamiento! El saber que tenemos a un Dios, que

nos da la fortaleza, y el valor que necesitamos, para vencer

todas nuestras dudas y temores.

David y Lucy Aguilar

¡Bendiciones!

God's Presence is with us at all times!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Even though I walk through the valley

of the shadow of death, I will fear no

evil, for you are with me; your rod and

your staff, they comfort me.

Psalm 23:4 NIV

It is truly comforting to know that we have a God; who

gives us the protection and courage we need to

overcome all our fears and doubts.

David and Lucy Aguilar

Blessings!

Dios es el unico que sabe, que es lo mejor para nosotros!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Que él conceda los deseos de tu corazón

y haga que todos tus planes tengan éxito.

Salmos 20:4 NVI

Reconoce a Dios en todo lo que hagas; y Él

bendecirá tu futuro con prosperidad

David y Lucy Aguilar

¡Bendiciones!

God knows what is best for us!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

May he give you the desire of your heart and make all your plans succeed.

Psalm 20:4 NIV

Acknowledge God in all you do, and He will

make sure to bless your future with success!

David and Lucy Aguilar 

Blessings!

Se siempre agradecido y agradecida!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Reflexión

Que nunca se te olvide de donde vienes. Y sé siempre agradecido y agradecida; 

con todos los que te ayudaron a salir adelante.
David y Lucy Aguilar