Jesus Christ our Good Shepherd know exactly what we all need, and He will always make sure to provide!!

Today's Biblical Message

Look at the birds of the air; they neither sow nor reap
nor gather into barns, and yet your heavenly Father

feeds them. Are you not of more value then they?
MATTHEW 6:26 NRSV

It doesn't matter how big or small your
needs may be at this very moment,
put your trust in Jesus Christ and He
will make sure to provide you all
that you need!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Se agradecido con los que te han ayudado y tendras las puertas siempre abiertas!

Reflexion

Se agradecido con todos aquellos que te
han ayudado, pues nunca sabes cuando
los necesitaras de nuevo!
David Aguilar Jr

Be grateful and keep doors open, if you want to succeed!

Reflection

Be grateful to those who have been there
for you when you need it their help, for you
never know when you will need their
     help again!
David Aguilar Jr

Es una realidad que Dios es dueno de todo, incluyendo nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Es un hecho que todo lo que tenemos

es prestado por Dios, pues es una

realidad que El es dueño de todo!

  incluyendo nuestras vidas.

David y Lucy Aguilar

Dios nos da siempre todo lo que en realidad necesitamos!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia

Cuán bueno, Señor, es darte gracias.
Salmo 92:1 NVI

Es muy importante darle las gracias
a Dios por todo lo que tenemos, pues
El siempre nos da todo lo que en realidad
nececitamos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

God owns everything we have, including our lives!

Today's reflection

It is a fact that everything we have is a loan
from God, for He owns everything! Including
our lives.
  David and Lucy Aguilar

We need to thank God for providing with everything we need!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

It is good to give thanks to the LORD.
PSALM 92:1 NKJV

We need to thank God at all times,
for is He who provides everything
we need!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!