Friday, September 30, 2016

Pon tu fe en Dios y en Jesucristo y lograras vencer todas tus batallas!

La reflexion para este dia

No importa que tan grandes sean las batallas que
estes enfrentando en este momento, mantente
fuerte y determinante; porque las recompensas que
  vienen despues seran mucho mas grandes!
David y Lucy Aguilar

La oracion y la Palabra de Dios nos dan la sabiduria y el poder para vencer todo ataque de satanas.

El mensaje biblico para el dia hoy

Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo.
Efecios 6:11 NVI

La arma principal de satanas es atacar nuestras
mentes, pero gracias a Dios que nos a bendecido
con dos armas que son mucho mas poderosas que
las de el; cuales son la oracion y su Poderosa Palabra!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de paz y muchas bendiciones!

Jesus Christ our savior gives us the power to overcome satans lies.

Today's reflection

When Satan tells you are worthless, you tell him
no I'm not; for I have been bought by the precious
blood of Jesus Christ and not by your lies.
  David and Lucy Aguilar

Prayer and the Word of God is all we need to keep safe from satans attacks.

Today's Biblical Message

Put on the whole armor of God, that you may be
able to stand against the wiles of the devil.
Ephesians 6:11

Satan's main weapon is our mind, ours
are prayer and the mighty Word of God;
which are more powerful than his.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Thursday, September 29, 2016

Dios es el unico que sabe que es lo mejor para cada uno de nosotros!

La reflexion para este dia

No lo que yo quiero para mi vida, pero lo
que Dios quiere para mi; es exactamente
lo que yo necesito!
  David y Lucy Aguilar

God give us what we really need, not what we want.

Today's reflection

Is not what I want that gives me
happiness, but only what God
wants me to have; for that is exactly
  what I need!
David Aguilar Jr.

Temerle a Dios nos da la sabiduria de respetarlo con amor y reverencia, con con el miedo mundano.

El mensaje biblico para el dia de hoy

Amigos mios, no tengan miedo de la gente
que puede quitarles la vida. Mas que eso no
pueden hacerles.
  SAN LUCAS 12:4


Tenerle temor a los seres humanos es una
ignorancia, en cambio tenerle temor a Dios
es un acto de sabiduria y respeto; porque
El esta en absoluto control de todo!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!