Necesitamos habrir nuestros corazones a Dios si queremos recibir su amor!

Reflexion

Necesitamos abrir las puertas de nuestros corazones,
si en realidad queremos recibir; la Presencia y el amor
de Dios en nuestras vidas!
  David y Lucy Aguilar

If you really want to have peace and joy in your life, you need to open your heart to the LORD!

Reflection

You can have God's Presence and love
in your life, but only if you are willing to

open your heart to receive Him!
David and Lucy Aguilar

La ambicion destruye al ser humano!

La reflexion para este dia

En igual de enfocarnos en la ambicion de querer tener mas y mas
cosas materiales, debemos enfocarnos en como ayudarnos los

unos a los otros!
David y Lucy Aguilar

Greed can harm us we must be careful!

Today's reflection

Greed is the main reason this world is

falling apart, we need to focus on how

to help one another, instead of wanting

more for ourselves.

David and Lucy Aguilar

Pon a Dios como tu protector y venceras a tus enemigos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Miren al preñado de maldad:

Concibió iniquidad y parirá mentira.

Cavó una fosa y la ahondó,

y en esa misma fosa caerá.

Salmo 7:14-15 NVI

Que no te preocupen todos aquellos, que planean hacerte

un mal con sus mentiras. Pon a Dios como tu defensor,

y todo plan de maldad contra ti se les regresara a ellos.

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de bendiciones!

God is greater and more powerful than our enemies!

Today's Biblical Message

See how wicked people think up
evil;

they plan trouble and practice
deception.
But in the traps they set for others,
they themselves get caught.
Psalm 7:14-15

Don't worry about those whose intentions are to
set you up for failure, for God is your defender
and their wicked plans will not succeed.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

DIOS tiene la mejor decision para nuestras vidas!

La reflexion para este dia

 Que no te preocupen todos aquellos que quieran
 hacer decisions por ti, pues Dios tiene el Poder y
 la autoridad para anularlas en cualquier momento.
  Simplemente, porque El esta en control  y no
        nosotros!.
 David y Lucy Aguilar