Necesitamos tener cuidado del mundo y sus mentiras!

La reflexion para este dia

Vivimos en un mundo materialista,
en el cual debemos tener cuidado;
de no caer en sus trampas 
       manipuladoras!
David y Lucy Aguilar

We need to rebuke the world's temptations!

Today's reflection

We live in a very materialistic and manipulated world,
it is up to us to make a difference; by doing what is
right and pleasing to God!
David and Lucy Aguilar

Dios nunca nunca llega tarde, siempre llega a tiempo para darnos lo mejor de El!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Al que puede hacer muchísimo más que todo lo que podamos imaginarnos o pedir, por el poder que obra eficazmente en nosotros.
Efecios 3:20 NVI

Dios tiene el poder para darnos lo inimaginable,
pero necesitamos ser pacientes; porque El nunca
llega tarde siempre llega a tiempo!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

God always provides the best for His children!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

[He] is able to do exceedingly abundantly
above all that we ask or think.

Ephesians 3:20

God's provision is far beyond our imagination,
we just need to be patient; for He is never late
He is always on time!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!!!!!!!

La fe nos la confianza para esperar de Dios lo mejor para nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ahora bien, la fe es la garantía de lo que se espera, la certeza de lo que no se ve.
Hebreos 11:1 NVI

La fe nos da la confidencia que Dios nos
dara lo mejor para nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos tengan un Lunes lleno de bendiciones!

Faith gives the confidence that God is in control and He will provid all our needs!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Now faith is being sure of what we hope
for and certain of what we do not see.

HEBREWS 11:1 NIV

Faith is a divine power that enables us to
overcome all the fears of life, and gives also
the courage and the confidence to move forward!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Dios nunca llega tarde, El tiemp de El es perfecto!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Las mejores cosas no llegan a nuestras vidas,
cuando queremos que lleguen, llegan siempre
al tiempo perfecto de Dios!
David y Lucy Aguilar