Thursday, February 15, 2018

We must as parents need to set a good example to our children!

Reflection
Our behavior can influence our children.
Therefore we must set a good example,
if we want them to be respectful to others!
David and Lucy Aguilar

Todos cometemos errores.

La reflexion para este dia
El saber reconocer cuando se nos
corrige nos dara sabiduria. Porque
es un hecho que nadie somos perfectos,
todos cometemos errores!
David y Lucy Aguilar

We all make mistakes.

Today's reflection
Accepting correction from others when
we are wrong, can only help us to grow
wiser; for none of us are perfect we
all make mistakes!
David and Lucy Aguilar

Wednesday, February 14, 2018

Real love comes through God!

Today's Biblical Message
The steadfast love of the LORD
never ceases, His mercies never
come to an end.
Lamentations 3:22 NRSV
Authentic love doesn't come through
this world, it is a gift from God through
His Son Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a
very blessed day!

El verdadero amor viene de Dios!

El mensaje biblico para el dia de hoy
El gran amor del SEÑOR nunca se acaba,y
su compasión jamás se agota.
Lamentaciones 3:22 NVI
El verdadero amor no viene de este mundo, sino
por medio de Dios; para que nos amemos los
unos a los otros con sinceridad y no hipocresia.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno
de mucho amor y bendiciones!!!!!!!!!!!!!

Necesitamos el amor de Dios para amarnos los unos a los otros!

La reflexion para este dia
Necesitamos el amor de Dios en nuestras
vidas, porque sin el nos sera imposible
amarnos los unos a los otros!
David y Lucy Aguilar

We need God's love!

Today's reflection
We need God's love if we want to
love one another, without it is
impossible to love ourselves
and others.
David Aguilar Jr