We need to trust God only, if we want our lives to have peace!

Today's Biblical Message

God is not the author
of confusion but of peace.
1 CORINTHIANS 14:33

Trusting in the world brings
disappointments and confusion
to our lives. We need to put our
trust in God, if we want to have
peace as well a clear mind!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios es el unico que nos puede dar paz, por medio de su Hijo Jesucristo!!!!!!!!!!!!!!

El mensage biblico para el dia de hoy

Pues Dios no es Dios de confusión, sino de paz.
1 Corintios 14:33 RVR

Confiar en el mundo nos trae decepciones y confusiones.
Necesitamos confiar en Dios, si queremos tener
tranquilidad y claridad mental!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

God's promises are perfect!

Today's Biblical Message

Now I am about to go the way of all the earth. You know with all your heart and soul that not one of all the good promises the Lord your God gave you has failed. Every promise has been fulfilled; not one has failed.
Joshua 23:14 NIV

Our promises are not the same as God' s
promises. His promises are perfect ours
are not!
David y Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very
blessed Monday!

Las promesas de Dios nunca fallan, porque El es un Dios perfecto!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Por mi parte, yo estoy a punto de ir por el camino que todo mortal transita. Ustedes bien saben que ninguna de las buenas promesas del Señor su Dios ha dejado de cumplirse al pie de la letra. Todas se han hecho realidad, pues él no ha faltado a ninguna de ellas.
Josue 23:14 NVI

Nuestras promesas pueden fallar, pero no
las promesas de Dios. El es un Dios perfecto,
y siempre cumple lo que promete!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de muchas bendiciones!

La vida es un regalo de Dios para disfrutarla!

La reflexion para este dia

La vida es un regalo de Dios, no
para desperdiciarla, sino para
vivirla con sabiduria!
David y Lucy Aguilar

Life is a gift from God!

Today's reflection

Life is a gift from God not
to be wasted, but to be
used wisely!
David and Lucy Aguilar

True Christians love Jesus Christ and one another!

Reflection

True Christians whether Catholics or
protestants, are those who regardless
of their differences in doctrines; love
Jesus Christ and one another!
David Aguilar Jr.