Thursday, May 2, 2019

Simplicity is good our lives!!!

Today's reflection

Simplicity not only gives
peace of mind, but as
well more free time
to enjoy life!
David and Lucy Aguilar

La avaricia es la perdicion del ser humano!

El mensaje bíblico para el día de hoy
Porque que aprovechara al hombre si
ganase todo el mundo, y perdiera su
alma.
San Mateo 16:26
Todos aquellos que piensan que el amor a
los bienes materiales les darán felicidad;
están equivocados!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día
lleno de muchas bendiciones!

Greed destroys people!

Today's Biblical Message
What profit would people show if
they were to gain the whole world
but suffer the loss of their soul.
MATTHEW 16:26
Anyone who thinks that material possessions
can bring happiness to their lives are
wrong!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a very blessed and
safe day!

Wednesday, May 1, 2019

Pon a Dios primero en tu vida y venceras todos tus problemas.

El mensaje bíblico para el día de hoy
Siempre tengo presente al Señor; con
él a mi derecha, nada me hará caer.
Salmo 16:8 NVI
Pon a Dios primero en tu vida, y El
te dará la fortaleza y el valor que
necesitas; para vencer todos tus
problemas.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno
de bendiciones!

Put God first and He will keep you and your loved ones safe!!!

Today's Biblical Message
I have set the LORD always before me; because He is at
my right hand, I shall not be moved.
Psalm 16:8 KJV
Put God as your number one priority! And
He will give you the strength and courage;
to overcome life's obstacles.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

La humildad tiene poder, en cambio la arrogancia es debil por su ignorancia.

Reflexión para este día
La humildad nos da sabiduría, en
cambio la arrogancia; nos ciega
por su ignorancia.
David y Lucy Aguilar

Humility is powerful, arrogance is ignorance.

Today's reflection
Humility fills our lives with wisdom
and knowledge; while arrogance
 is toxic to us because of its ignorance.
David y Lucy Aguilar